On-page SEO techniques can effectively improve a website's search engine ranking by optimizing meta tags, headers, and content with relevant keywords. Improving site speed, mobile responsiveness, and internal linking structure also enhances user experience, which search engines prioritize. How can businesses measure the effectiveness of their on-page SEO strategies to achieve better search engine rankings?