Being “secretly more powerful than the hero” refers to characters who possess hidden strengths or abilities that are not immediately obvious, often leading to surprising outcomes in the story.